Difference between revisions of "Masticationpedia:Terms of service/it"

Masticationpedia:Terms of service/it (view source)

Revision as of 18:50, 20 February 2022

249 bytes removed , 2 years ago

Created page with "Tuttavia, si consiglia di controllare periodicamente questa pagina per rimanere aggiornati sull'ultima versione dei TOS"

Gianfranco

Editor, Editors, USER, admin, Bureaucrats, Check users, dev, editor, Interface administrators, lookupuser, oversight, Push subscription managers, Suppressors, Administrators, translator, Widget editors

17,889

edits

@@ Line 25: / Line 25: @@
 # I servizi offerti dal sito consistono nel fornire agli utenti una pluralità di servizi di informazione sui temi di riferimento di Masticationpedia. Fatto salvo l'accesso ad alcuni servizi specifici che Masticationpedia si riserva di predisporre, l'accesso al Sito e ai servizi per l'Utente è generalmente gratuito.
-# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The use of the Site, for the topics it covers, presupposes that the User has come of age and has the capacity to act or, in the case of Users who are under the age or unable to act, is duly authorized by the person in charge of this and/or invested by law with liability, and make access to the Site under his / her duty control</span>.
+# L'utilizzo del Sito, per gli argomenti trattati, presuppone che l'Utente sia maggiorenne e abbia la capacità di agire o, nel caso di Utenti minorenni o incapaci di agire, sia debitamente autorizzato dalla persona responsabile di questo e/o investita dalla legge di responsabilità, e faccia accesso al Sito sotto il suo doveroso controllo.
-# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Masticationpedia does not provide content made specifically suitable for a non-adult audience and does not guarantee that the content will not be disturbing to the reader</span>.
+# Masticationpedia non fornisce contenuti fatti appositamente per un pubblico non adulto e non garantisce che il contenuto non sia disturbante per il lettore.
-# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">All costs arising from, or connected with, access to use of the Site (such as, by way of example: Internet connection costs and any other costs related to the use of the Site by the various User devices) and/or related services, are charged to the User</span>.
+# Tutti i costi derivanti da, o connessi all'accesso all'utilizzo del Sito (quali, a titolo esemplificativo: i costi di connessione a Internet e qualsiasi altro costo relativo all'utilizzo del Sito da parte dei vari dispositivi dell'Utente) e/o i servizi correlati, sono a carico dell'Utente.
-# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Site and the services provided through it are of a purely informative nature and Masticationpedia reserves the right to modify or eliminate them, temporarily or permanently, at any time and without notice</span>.
+# Il sito e i servizi forniti attraverso di esso sono di natura puramente informativa e Masticationpedia si riserva il diritto di modificarli o eliminarli, temporaneamente o permanentemente, in qualsiasi momento e senza preavviso.
-# <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Masticationpedia is not responsible for any temporary or definitive impossibility of access to the Site (and for the relative non-use of the services provided through it) which may depend on problems of connection to the Internet and/or any technical malfunctions of the Site</span>; <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Masticationpedia will make every reasonable effort to keep the Site accessible without being obliged to do so, but it informs the user, and the user becomes aware of it, that for maintenance, updating and other reasons, including order reasons. technician, access to the Site may be interrupted.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In any case, Masticationpedia assumes no responsibility for these interruptions, has no obligation to remain accountable for them and is absolutely not responsible for the consequences that may derive therefrom towards the user</span>.
+# Masticationpedia non è responsabile dell'eventuale impossibilità temporanea o definitiva di accedere al Sito (e del relativo mancato utilizzo dei servizi erogati tramite esso) che possa dipendere da problemi di connessione alla rete Internet e/o da eventuali malfunzionamenti tecnici del Sito; Masticationpedia farà ogni ragionevole sforzo per mantenere il Sito accessibile senza essere obbligata a farlo, ma informa l'utente, e l'utente ne viene a conoscenza, che per motivi di manutenzione, aggiornamento e altri motivi, compresi motivi di ordine. tecnico, l'accesso al Sito potrebbe essere interrotto. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">In any case, Masticationpedia assumes no responsibility for these interruptions, has no obligation to remain accountable for them and is absolutely not responsible for the consequences that may derive therefrom towards the user</span>.
 # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">All elements on this site are subject to change and/or cancellation without previous notice and are made available to users without any guarantee, express or tacit; there is therefore no form of compensation or reimbursement for any reason and/or reason</span>.
 # <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">No responsibility is assumed by Masticationpedia in relation to the content of what is published on this site and/or to the use that third parties may make of it, nor for any contamination deriving from access, interconnection, download of material and computer programs from this site</span>. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Therefore Masticationpedia and the persons or entities or companies connected to it will not be held in any way responsible for damages, losses, prejudices of any kind that third parties may suffer as a result of contact with this site, or following use than published in the same as well as the software used</span>